注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

胡根荣的博客Genrong's blog

 
 
 

日志

 
 
关于我

1946年生, 上海人。退休于上海交大外语学院。我和老伴生活安定满足。 我有很多国内外的网友, 大多是同龄人, 多年来我们用中英文交流各种信息。我的博客主要是为了自己“备份“用的, 很不合格, 见笑了。”

网易考拉推荐
 
 

*** 愉快的一天 An Unforgetable Day  

2017-12-22 20:32:38|  分类: 银发生活 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 今天刚好是冬至。学校退休老教授举行迎新联欢会。
Today is Winter Solstice. The retired professors' association of the university held a gala get-together to usher in the New Year

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 联欢会在徐汇校区铁生馆举行。
It was held in Tie Sheng Building.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 铁生馆是交大老年大学所在地。
The University's Retirees' College is in this Building.
 
*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 老年大学有几十种课程。
There are many dozens of courses in the College.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
近年来一等奖名单。
List of first-prize winners of the College.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 铁生馆比邻的钱学森图书馆。
Next door to the Building is a museum in memory of  a physist.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
  (Chinese:) Strive to build a World-Class University.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
联欢会上的节目。 
Men's and women's chorus.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 (Chinese:) Get-together to usher in the new year.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 英俊的退休老教授协会会长。
Handsome president of the Retired Professors'  Association

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 摄影爱好者。
Shutterbug.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 部分与会的退休老教授。
 Retired professors watching the art performances.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 联欢会节目之一。
Group singing.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 诗朗诵--十九大颂。
Poem recitation in praise of the Communist Party's Congress.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 小组唱。
Group singing.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 中国元素--旗袍,团扇,笛子。
Traditional Chinese elements--chirpaur, flat round fan, Chinese flute.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
夫妻恰恰舞。 
Cha cha dance couple.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 下午外语学院迎新会。
In the afternoon, our college (foreign languages college) held a get together for the new year.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
部分退休教工。
Some of my retired colleagues.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
诗朗诵。
Poem recitation.
 
*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 独唱。
Solo.

*** 愉快的一天  An Unforgetable Day - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 京剧独唱。
Peking Opera singing.

谢谢观看。再见!
Thanks for watching. See you!

 



  评论这张
 
阅读(295)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018