注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

胡根荣的博客Genrong's blog

 
 
 

日志

 
 
关于我

我生于1946年, 上海人。退休于上海交大外语学院。我和老伴生活安定满足。 我有很多国内外的网友, 大多是同龄人, 多年来我们用中英文交流各种信息。我的博客主要是为了自己“备份“用的, 很不合格, 见笑了。”

网易考拉推荐
 
 

** 徐汇游 Winter day tour  

2017-12-28 06:35:35|  分类: 上海 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
先来到了徐家汇公园。
The 1st spot is Xujiahui Park.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 这里原先有一家正泰橡胶厂(后迁往闵行)。
 There was formerly a rubber plant here.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 健美操。
 Bodybuilding.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 柳树依然黄绿。
 Green willow in early winter.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 笼中鸟。
  Caged throstles.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 天平路衡山路口的纪念塔。
 The 2nd place is Chinese Railroad Workers Memorial.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
用3,000 枚铁路道钉塑造的纪念塔。
Memorial tower of 3.000 railroad spikes.
 
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
爱国民族资本家荣敬中捐赠改建的少年宫。
 Donated house for youngsters.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
捐赠的洋房改建成了顶级的乐器博物馆。这是8,000 年前的丹顶鹤尺骨制成的“贾湖骨龠”。
Another donated house is now a top museum of musical instruments. This is an unearthed 8,000 years old flute of red-crowned crane's ulna.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 石排箫。
 Stone pan flute.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
陶埙。
Pottery Xun.
  
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 曾侯乙编钟。
 Chime-bells from the tomb of Marquis Yi of the Zeng State.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 上海图书馆的书画展。
 Exhibits in Shanghai Library.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
  淮海西路上的宋庆龄故居。
  Former Residence of Soong Ching-ling.
 
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 
** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
武康路上的篱笆墙。
Fenced wall at Wukang Rd.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
 Former residence of a noted writer.

** 徐汇游   Winter day touring - Genrong - 胡根荣的博客Genrongs blog
武康路上的“朱丽叶阳台” 
“Juliet Balcony”

谢谢观看。再见!
So much for today. Thanks for watching!


  评论这张
 
阅读(205)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018